posse

groupe d'hommes armés, milice

ˈp ɑ . s i
noun · collective Rare #34,020
groupe d'hommes armés, milice Groupe de citoyens réunis par un shérif pour aider à capturer un criminel, surtout dans les récits de l’Ouest américain.
EN: The sheriff formed a posse to search for the escaped prisoner.
FR: Le shérif a formé un groupe d’hommes armés pour rechercher le prisonnier évadé.

After him a posse, You'll laugh about a lot!

Une bande à ses trousses, vous allez bien rire !

— La Strada (1954)

Listen, if I was a butt cowboy, I wouldn't even throw you to the posse.

Écoute, si j’étais un cowboy du cul, je ne te livrerais même pas à la bande.

— Reservoir Dogs (1992)

I'd like to join your posse.

J’aimerais rejoindre votre bande.

— Toy Story 4 (2019)

So, I'm gonna introduce you to my posse.

Alors, je vais te présenter ma bande.

— Crazy Rich Asians (2018)

I'd like to join your posse, boys.

J’aimerais rejoindre votre bande, les gars.

— Toy Story 4 (2019)

Sounds similar to