pieux, dévot, moralisateur, qui se donne des airs de saint
Stop acting so pious!
Arrête de faire le pieux !
— Au Revoir les Enfants (1987)
That two pious souls would help me get out of the hole!
Que deux âmes pieuses m'aident à sortir du trou !
— The Platform (2019)
She began to create this aura of a pious nun.
Elle commença à se créer cette aura de religieuse pieuse.
— Caché (2005)
Don't act so pious!
Ne joue pas les saints !
Swear on this pious fire..
Jure sur ce feu sacré…
— Rang De Basanti (2006)