Yap.Town

painfully

extrêmement, à un degré pénible, douloureusement, péniblement

ˈp e ɪ n f ə l i
pain douleur, souffrance + ful qui est plein de + ly De manière
adverb Rare #33,946
extrêmement, à un degré pénible
EN: The sweater was painfully tight.
FR: Le pull était extrêmement serré.
douloureusement, péniblement
EN: His injured arm hurt painfully.
FR: Son bras blessé lui faisait douloureusement mal.

The world out there is so painfully slow.

Le monde extérieur est d'une lenteur insupportable.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

My cock became painfully erect.

Mon pénis est devenu douloureusement en érection.

— The Handmaiden (2016)

She was painfully skinny.

Elle était terriblement maigre.

He was painfully thin.

Il était terriblement maigre.

Now he had severe attacks every year which left him painfully embarrassed.

Désormais, il avait chaque année de violentes crises qui le laissaient mortifié.

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

Your words wound painfully.

Vos paroles m'ont blessé.