macho

macho

ˈm æ t͡ʃ . ə ʊ
adjective Rare #38,832
macho Souvent péjoratif : qui affiche une masculinité agressive ou dominante.
EN: He thinks he has to act macho.
FR: Il pense qu’il doit jouer les machos.

How could someone act so macho with a pair of tits like that?

Comment peut-on jouer les gros durs avec des nichons pareils ?

— All About My Mother (1999)

The macho number doesn't add up with me.

Le chiffre macho ne me correspond pas.

— Pixote (1980)

You macho assholes.

Bande de connards machos.

— Die Hard (1988)

He can be a little macho prick.

Il peut être un petit macho prétentieux.

— Caché (2005)