its tail

sa queue

→ its
phrase Rare #33,673
sa queue « Its » indique que la queue appartient à un animal ou à une chose ; « sa » s’accorde avec « queue ».
EN: The cat is chasing its tail.
FR: Le chat court après sa queue.

The dog followed its master, wagging its tail.

Le chien suivait son maître en remuant la queue.

A fish swims by moving its tail.

Un poisson nage en remuant sa queue.

On seeing me, the dog wagged its tail.

En me voyant, le chien a remué la queue.

The dog wagged its tail.

Le chien remua la queue.

If its nose was where its tail is, I would die!

Si son nez était à la place de sa queue, je mourrais !

— Jean de Florette (1986)

The dog is wagging its tail.

Le chien remue la queue.