c’est un grand / une grande…
It's a big place.
C’est un grand endroit.
— The English Patient (1996)
It's a big bathtub!
C'est une grande baignoire !
— Grave of the Fireflies (1988)
It's a big misunderstanding.
C’est un gros malentendu.
— Mercy (2026)
It's a big world.
Le monde est grand.
It's a big fraud.
C’est une grosse arnaque.
— Eat Drink Man Woman (1994)
It's a big responsibility.
C'est une grande responsabilité.
It's a big boat.
C’est un gros bateau.
It's a big job, and it has to be perfect.
C’est un gros travail, et il faut que ce soit parfait.
— Blue Is the Warmest Color (2013)
It's a big headache.
C’est un vrai casse-tête.
— The Chaser (2008)
It's a big step for her.
C’est une grande étape pour elle.
— Laurence Anyways (2012)
It's a big concern.
C’est une préoccupation majeure.
It's a big party.
C’est une grande fête.
— The Man from Earth (2007)
It's a big jump.
C’est un grand pas en avant.
— The Wind Rises (2013)
It's a big hospital.
C’est un grand hôpital.
It's a big surprise.
C'est une grande surprise.
— Reservoir Dogs (1992)
It's a big country.
C'est un grand pays.