I didn't catch

I didn't catch his name.

Je n’ai pas retenu son nom.

I didn't catch your last name.

Je n’ai pas compris votre nom de famille.

I didn't catch the name.

Je n’ai pas retenu le nom.

— Brother 2 (2000)

I didn't catch what you said.

Je n’ai pas compris ce que tu as dit.

I didn't catch what was being said again.

Je n’ai encore une fois pas compris ce qui se disait.

— A Silent Voice: The Movie (2016)

I didn't catch it.

Je n’ai pas compris.

— Atlantis: The Lost Empire (2001)

I'm sorry, I didn't catch that.

Désolé, je n’ai pas bien compris.

— Send Help (2026)

I didn't catch the meaning.

Je n’ai pas compris le sens.

I didn't catch what he said.

Je n’ai pas compris ce qu’il a dit.

I didn't catch your name.

Je n’ai pas retenu votre nom.