I bit my tongue

I bit my tongue on that one.

Je me suis mordu la langue sur celle-là.

I bit my tongue, and thought very, very fast.

Je me suis mordu la langue et j’ai réfléchi très, très vite.

I bit my tongue, gave them fair prices, and made a great deal of money.

Je me suis mordu la langue, je leur ai proposé des prix raisonnables et j’ai gagné beaucoup d’argent.

I bit my tongue and smiled back.

Je me suis mordu la langue et j’ai souri en retour.

I’m considerably older than ten, thank you, but I bit my tongue.

J’ai nettement plus de dix ans, merci, mais je me suis mordu la langue.

“I,” I bit my tongue.

« Je… », me suis-je retenu.

I bit my tongue.

Je me suis mordu la langue.