he doesn't speak

il ne parle pas

→ he
phrase Uncommon #15,634
il ne parle pas S’emploie pour dire qu’un homme ou un garçon ne parle pas, que ce soit en général, à quelqu’un ou dans une langue donnée. « He does not speak » est la forme plus complète et plus formelle.
EN: He doesn't speak much in meetings.
FR: Il ne parle pas beaucoup pendant les réunions.

He doesn't speak Finnish, but his grandfather does.

Il ne parle pas finnois, mais son grand-père, si.

He doesn't speak my language.

Il ne parle pas ma langue.

He doesn't speak a word of English.

Il ne parle pas un mot d’anglais.

He doesn't speak French, neither do I.

Il ne parle pas français, et moi non plus.

Or because he doesn't speak too politely?

Ou parce qu’il ne parle pas très poliment ?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

He doesn't speak Afghan.

Il ne parle pas afghan.

He doesn't speak but he sure sees a lot.

Il ne parle pas, mais il voit vraiment beaucoup de choses.

— The Devil's Backbone (2001)

He doesn't speak Russian.

Il ne parle pas russe.

— War and Peace (1968)

He doesn't speak Berber.

Il ne parle pas berbère.

He doesn't speak either English or French.

Il ne parle ni anglais ni français.

I believe Tom when he says that he doesn't speak French.

Je crois Tom quand il dit qu’il ne parle pas français.

He doesn't speak Tamazight.

Il ne parle pas tamazight.