Yap.Town

galosh

couvre-chaussure imperméable, galoche

ɡ ə ˈl ɒ ʃ
noun · singular Rare #26,042
couvre-chaussure imperméable, galoche Mot peu courant ; on rencontre plus souvent le pluriel « galoshes ».
EN: He put a galosh over his shoe.
FR: Il a mis un couvre-chaussure imperméable par-dessus sa chaussure.

You lot, give me a galosh!

Vous autres, donnez-moi une galoche !

— Khrustalyov, My Car! (1999)

Put his galosh on.

Mettez-lui sa botte.

— Khrustalyov, My Car! (1999)

That's his galosh!

C’est sa galoche !

— Khrustalyov, My Car! (1999)

Go and get me a galosh.

Va me chercher une galoche.

— Khrustalyov, My Car! (1999)

My galosh, you scum!

Mon Dieu, espèce de salaud !

— Khrustalyov, My Car! (1999)

That's my galosh!

C’est ma galoche !

— Khrustalyov, My Car! (1999)

In his right galosh.

Dans sa galoche droite.

— Kin-dza-dza! (1986)

It's a kid's galosh!

C’est une botte en caoutchouc pour enfant !

— Khrustalyov, My Car! (1999)

My galosh.

Ma galoche.

— Khrustalyov, My Car! (1999)