Yap.Town

every step

chaque étape

→ every
phrase Rare #32,931
chaque étape Peut aussi se dire dans l’expression every step of the way : « à chaque étape du chemin », « à chaque étape du processus ».
EN: Every step was important.
FR: Chaque étape était importante.

And I could follow you every step of the way.

Et je pourrais vous suivre à chaque étape.

— Picnic (1955)

Every step we take, drawing them closer.

Chaque pas que nous faisons les rapproche davantage.

— Anaconda (2025)

Every step must be perfectly built.

Chaque étape doit être parfaitement conçue.

— Tampopo (1985)

Every step was difficult for her.

Chaque étape était difficile pour elle.

Every step was difficult for him.

Chaque étape était difficile pour lui.

They planned every step of the way.

Ils ont planifié chaque étape du parcours.

— Summertime (1955)