Yap.Town

custody of

la garde de

→ custody
phrase Rare #23,128
la garde de S’emploie surtout dans un contexte familial ou légal, pour parler de la responsabilité officielle d’un enfant ou d’une personne.
EN: After the divorce, they shared custody of their son.
FR: Après le divorce, ils ont partagé la garde de leur fils.

Fadil will get custody of his children.

Fadil obtiendra la garde de ses enfants.

Three lovely ladies in the custody of Humble Pie.

Trois charmantes dames sous la garde de Humble Pie.

— Almost Famous (2000)

Benjamin is in the custody of the BKA.

Benjamin est détenu par le BKA.

— Who Am I (2014)

Her husband also wanted custody of the children.

Son mari souhaitait également obtenir la garde des enfants.

We give you custody of your daughter, sir.

Nous vous accordons la garde de votre fille, monsieur.

— Two Is a Family (2016)

Sami took custody of baby Layla.

Sami a obtenu la garde du bébé Layla.