crossroads

We have to get back to the crossroads, quickly and quietly.

Nous devons retourner au carrefour, rapidement et discrètement.

— Au Revoir les Enfants (1987)

By the crossroads.

Près du carrefour.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

At the crossroads, turn left.

Au carrefour, tournez à gauche.

The accident happened at a crossroads.

L’accident s’est produit à un carrefour.

When we came to the crossroads our cab slowed down.

Arrivés au carrefour, notre taxi a ralenti.

Momo at the crossroads de L'Évêché.

Momo au carrefour de l’Évêché.

— Taxi (1998)

The crossroads, yet again.

Le carrefour, encore une fois.

— How to Make a Killing (2026)