Yap.Town

constable

agent de police, policier, connétable

ˈk ɑ n s t ə b ə l
noun · singular Rare #31,252
agent de police, policier En anglais britannique, désigne un policier.
EN: A constable came to the door.
FR: Un policier est venu à la porte.
connétable Titre historique, notamment dans l’expression « Lord Constable ».
EN: The king spoke to his constable.
FR: Le roi s’adressa à son connétable.

But the constable is very clever.

Mais l’agent de police est très intelligent.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

My lord constable, the armor in your tent tonight.

Monseigneur le connétable, l’armure est dans votre tente ce soir.

— Henry V (1989)

I'll summon the constable.

Je vais appeler l'agent de police.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

That's our constable.

C’est notre agent de police.

— Yojimbo (1961)

“Would someone please summon the town constable,” I said.

« Quelqu’un pourrait-il appeler le constable du village, s’il vous plaît ? » dis-je.

He hit a constable!

Il a frappé un agent de police !

— Dil Se.. (1998)

Constable.

Agent de police.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)