coming this way

venir par ici

→ come
phrase Rare #24,393
venir par ici Indique qu’une personne ou une chose se dirige vers l’endroit où se trouve la personne qui parle.
EN: Look out, the dog is coming this way!
FR: Attention, le chien vient par ici !

And she's coming this way.

Et elle vient par ici.

— Open Your Eyes (1997)

Tell me if he starts coming this way.

Dis-moi s’il se met à venir par ici.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

She's coming this way.

Elle vient par ici.

— Open Your Eyes (1997)

Two guards coming this way.

Deux gardes arrivent par ici.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

The camels are coming this way.

Les chameaux arrivent par ici.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Inokichi's coming this way!

Inokichi arrive par ici !

— Yojimbo (1961)

It's coming this way.

Ça vient par ici.

— The Wind Rises (2013)

Paddington's not coming this way!

Paddington ne vient pas par ici !

— Paddington 2 (2017)

He's coming this way!

Il vient par ici !

— Princess Mononoke (1997)

Munni, why is that cop coming this way?

Munni, pourquoi ce policier vient-il par ici ?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

The old Hawaiian guy's coming this way.

Le vieux Hawaïen arrive par ici.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)