Yap.Town

coldly

froidement, avec froideur

ˈk o ʊ l d l i
cold rhume + ly De manière
adverb Rare #40,067
froidement, avec froideur Au sens figuré : sans chaleur ni émotion, souvent de façon distante ou peu amicale.
EN: She answered coldly and walked away.
FR: Elle répondit froidement et s’en alla.

Tom looked at Mary coldly.

Tom regarda Mary froidement.

He put out his hand and coldly grasped that which she extended to him.

Il tendit la main et saisit froidement celle qu’elle lui tendait.

"No, I'm not,"replied the Englishman coldly.

— Non, pas du tout, répondit froidement l’Anglais.

Listen to me, he said coldly, my father was the king of Kakongo.

Écoutez-moi, dit-il froidement, mon père était le roi de Kakongo.