breathe deeply

I need you to breathe deeply.

Je vous demande de respirer profondément.

— Roma (2018)

It's healthy to breathe deeply.

C’est bon pour la santé de respirer profondément.

Straighten your spine, place your feet parallel and breathe deeply.

Redressez votre colonne vertébrale, placez vos pieds parallèles et respirez profondément.

— The Wave (2008)

Cleo, breathe deeply.

Cléo, respire profondément.

— Roma (2018)

I have to breathe deeply.

Je dois respirer profondément.

— Wings of Desire (1987)

Breathe deeply!

Respirez profondément !

Breathe deeply.

Respirez profondément.

— The Wave (2008)

Don't move quickly, breathe deeply.

Ne bouge pas vite, respire profondément.

— Day Watch (2006)

Does the lady breathe deeply and swallow hard?

La dame respire-t-elle profondément et déglutit-elle difficilement ?

— The Handmaiden (2016)