bigwigs

personnes influentes, grosses huiles

→ bigwig
big grand, gros + wig perruque + s Marque du pluriel
noun · plural Rare #35,428
personnes influentes, grosses huiles Familier, souvent légèrement moqueur.
EN: The company’s bigwigs are meeting today.
FR: Les grosses huiles de l’entreprise se réunissent aujourd’hui.

Hollywood bigwigs decide which movies get large budgets.

Les grands pontes d’Hollywood décident quels films bénéficient de gros budgets.

You made quite an impression with our bigwigs.

Vous avez fait forte impression auprès de nos pontes.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

Oh, real bigwigs.

Oh, de vrais pontes.

— Assassination (2015)

Check the bigwigs.

Vérifiez auprès des pontes.

— Raw (2017)

All of the party's bigwigs are there.

Tous les pontes du parti sont là.

— Good Bye, Lenin! (2003)