Yap.Town

ASAP

dès que possible, le plus vite possible

ˈe ɪ . s æ p → asap
adverb Rare #38,521
dès que possible, le plus vite possible Abréviation anglaise, surtout utilisée dans les messages et au travail.
EN: Please call me ASAP.
FR: Appelle-moi dès que possible, s’il te plaît.

So, I'll nip back to the office and get the boys to type that up ASAP.

Bon, je vais retourner au bureau et demander aux gars de taper ça au plus vite.

— Paddington 2 (2017)

Get eyes overhead ASAP.

Obtenez une surveillance aérienne au plus vite.

— Cold Storage (2026)

I want an answer from you ASAP.

Je souhaite une réponse de votre part au plus vite.

Sergeant Powers says you need to get in here ASAP.

Le sergent Powers dit que vous devez venir ici au plus vite.

— Mystic River (2003)