are you taking

How much are you taking?

Combien en prenez-vous ?

So are you taking us to the movies?

Vous nous emmenez donc au cinéma ?

— The 400 Blows (1959)

Are you taking notes?

Vous prenez des notes ?

Are you taking vitamins?

Prenez-vous des vitamines ?

Where the fuck are you taking me, asshole?

Où est-ce que tu m'emmènes, putain, connard ?

— One Battle After Another (2025)

Are you taking the notes?

Vous prenez des notes ?

— Elite Squad (2007)

Your tape, are you taking it back or not?

Votre cassette, vous la reprenez ou pas ?

— Diva (1981)

Are you taking the train?

Vous prenez le train ?

Are you taking that to school?

Tu emmènes ça à l'école ?

— Ponyo (2008)

Are you taking your meds?

Prenez-vous vos médicaments ?