answered my question

No one answered my question.

Personne n'a répondu à ma question.

Jim answered my question without difficulty.

Jim a répondu à ma question sans difficulté.

You still have not answered my question.

Vous n'avez toujours pas répondu à ma question.

— Nuremberg (2025)

Nobody answered my question.

Personne n'a répondu à ma question.

You still haven't answered my question.

Vous n’avez toujours pas répondu à ma question.

But you still haven't answered my question.

Mais tu n’as toujours pas répondu à ma question.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

You know, you never answered my question from earlier.

Tu sais, tu n'as jamais répondu à ma question de tout à l'heure.

— The Rip (2026)

Tom answered my question with a positive response.

Tom a répondu à ma question par l’affirmative.

You haven't answered my question.

Vous n’avez pas répondu à ma question.

He answered my question easily.

Il a répondu facilement à ma question.