a better way

une meilleure façon

→ a
phrase Rare #21,815
une meilleure façon Désigne une méthode ou une manière de faire qui est préférable à une autre.
EN: There must be a better way to solve this problem.
FR: Il doit y avoir une meilleure façon de résoudre ce problème.

I've found a better way.

J’ai trouvé une meilleure façon de faire.

Can you think of a better way?

Connaissez-vous une meilleure solution ?

Do you know a better way to do this?

Connaissez-vous une meilleure façon de faire cela ?

We need to think of a better way.

Nous devons trouver une meilleure solution.

— The Host (2006)

I know a better way to do that.

Je connais une meilleure façon de faire cela.

Maybe there's a better way to do this.

Il y a peut-être une meilleure façon de faire.

Do you know a better way?

Connaissez-vous une meilleure solution ?

Is there a better way to do this?

Existe-t-il une meilleure façon de procéder ?

Let's figure out a better way to do this.

Trouvons une meilleure façon de faire.

There's got to be a better way of doing this.

Il doit bien y avoir une meilleure façon de faire ça.

I knew there had to be a better way.

Je savais qu’il devait y avoir une meilleure façon de faire.