a bad day

So not such a bad day after all?

Finalement, la journée n'était pas si mauvaise ?

— About Time (2013)

We had a bad day.

Nous avons passé une mauvaise journée.

I had a bad day at work.

J’ai passé une mauvaise journée au travail.

Looks like a bad day coming, doesn't it?

On dirait qu’une mauvaise journée s’annonce, tu ne trouves pas ?

— Psycho (1960)

It is a bad day for Bella Baxter.

C'est une mauvaise journée pour Bella Baxter.

— Poor Things (2023)

I had a bad day.

J’ai passé une mauvaise journée.

It wasn't a bad day.

Ce n’était pas une mauvaise journée.

Good enough on a bad day, Jack.

C’est déjà pas mal pour un mauvais jour, Jack.

— American Gangster (2007)

I've had a bad day.

J’ai passé une mauvaise journée.

I had a bad day at the office.

J’ai passé une mauvaise journée au bureau.