ไม่มีเงินจ่าย

ตอนนี้ฉันไม่มีเงินจ่าย

I don't have any money to pay right now.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

ก็เพราะว่าเขาไม่มีเงินจ่ายเราทุกคน

Because he doesn't have enough money to pay all of us.

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

“ถ้าไม่มีผู้ซื้อ ก็ไม่มีเงินจ่ายใคร”

If there are no buyers, there’s no money to pay anyone.

คนที่ให้เมอร์เรย์กู้เสียเงินที่ปล่อยกู้ไป แล้วก็ไม่มีเงินจ่ายคนอื่นต่อ

The people Murray lent money to lost the money he’d loaned them, and then couldn’t afford to pay anyone else back.

ไม่มีเงินจ่ายหรือ?

You don't have any money to pay?