โชคไม่ดี

unfortunately

→ โชค

phrase Rare #12,804

unfortunately Literally means “luck is not good.” Often used at the beginning of a sentence to introduce an unfortunate situation.

TH: โชคไม่ดี วันนี้ร้านปิด

EN: Unfortunately, the store is closed today.

Unfortunately, we have to stay upstairs all day.

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

But unfortunately, it wasn’t just that—it was raining.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

No, unfortunately, he won't let me see her.

— ไซโค (1960)

That’s really unfortunate.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)