เเต่ว่า

but, however

conjunction Rare #14,038
but, however
TH: ฉันอยากไปเเต่ว่าฝนตก
EN: I want to go, but it’s raining.

เเต่ว่าฉันลืมไป

But I forgot.

— รีเบคกา (1940)

เเต่ว่าโชคไม่ดีไม่ใช่เเค่นั้นเพราะฝนตก

But unfortunately, it wasn’t just that—it was raining.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

โอ้เเต่ว่า--

Oh, but—

— รีเบคกา (1940)

เเต่ว่าผู้หญิงที่เข็นเด็กตอนนี้เลี้ยวหลบมุมไปเเล้วค่ะ

But the woman pushing the stroller has just turned around the corner.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)