แล้วมึงล่ะ

แล้วมึงล่ะไอ้เอ็กซ์

And what about you, X?

— Suck Seed (2011)

แล้วมึงล่ะ

What about you?

— Where We Belong (2019)

แล้วมึงล่ะหายหัวไปไหนมา

And where the hell have you been?

— Dorm (2006)

แล้วมึงล่ะ คิดจะหนีโรงเรียนอยู่หรือเปล่า

What about you? Are you still thinking of skipping school?

— Dorm (2006)

แล้วมึงล่ะเป็ด

What about you, Duck?

— Suck Seed (2011)

แล้วมึงล่ะ เห็นคนอื่นบ้างไหม

What about you? Do you ever see other people?

— Dorm (2006)

แล้วมึงล่ะไอ้พริก

What about you, asshole?

— My Girl (2003)

แล้วมึงล่ะ?

What about you?

— Der Hauptmann (2018)

มึงบอกไม่มีใครเคยเห็นมึงอยู่ในสายตา แล้วมึงล่ะ เคยเห็นคนอื่นเขาบ้างไหม

You say no one has ever noticed you. What about you—have you ever noticed anyone else?

— Dorm (2006)