แผนสำรอง

backup plan

noun Rare #13,989
backup plan
TH: เราต้องมีแผนสำรองเผื่อฝนตก
EN: We need a backup plan in case it rains.

ไอ้คนนี้บอกจะใช้หนูเป็นแผนสำรอง

This guy says he’s going to use me as a backup plan.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

หาแผนสำรอง

Find a backup plan.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

เรื่องแผนสำรองดวงจันทร์บางประเทศก็คัดค้านและไม่ยอมลงชื่อ

As for the Moon backup plan, some countries objected and refused to sign.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

เรามีแผนสำรอง

We have a backup plan.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)