เหรอะ

really?

particle Rare #13,744
really? Informal spoken question particle expressing surprise or doubt.
TH: เธอจะไปด้วยเหรอะ
EN: Are you really going too?

เป็นเชฟยอดเยี่ยมที่เขียนหนังสือเล่มนี้เดี๋ยวก่อนแกอ่านหนังสือเป็นด้วยเหรอะ

An excellent chef wrote this book. Wait, you can read too?

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

แกมาที่นี่เพื่อมาเล่นงั้นเหรอะ

You came here just to play, huh?

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

จะไปรู้เหรอะ

How would I know?

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

แกบริสุทธิ์จริงเหรอะ

Are you really a virgin?

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)