เสร็จงาน

หลังเสร็จงานเราจะให้แหวนฮินะซัง

Once the work is finished, we'll give Hina the ring.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

จะได้เสร็จงาน

That way, you'll get the job done.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

เพิ่งเสร็จงานน่ะค่ะ

I just finished work.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

ใกล้เสร็จงานแล้วแค่ต้องลุกขึ้นมา

The work is almost done; I just need to get up.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

หนูเสร็จงานเเล้ว

I’m done with work.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

ไม่ได้บอกเหรอว่าเสร็จงานแล้ว

Didn't you say you were done with work?

— The Road Home (1999)

ใกล้เสร็จงานแล้ว

I'm almost finished with the work.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)