เล่นได้ดี

plays well

→ เล่น
phrase Rare #12,016
plays well Used to praise someone for playing a sport, game, or musical instrument well. Depending on context, it can also mean “you play well.”
TH: เธอเล่นได้ดีนะ
EN: You play really well.

รู้มั้ยเธอเล่นได้ดีนะ

You know, you play really well.

— ชิคาโก้ (2002)

เล่นได้ดี

You played well.

— แผ่นดินของข้า (2001)

เจ้าเล่นได้ดี

You play well.

— แผ่นดินของข้า (2001)

เธอเล่นดีมาจนถึงตอนนี้และเธอจะเล่นได้ดีในรอบชิงชนะเลิศด้วย

You’ve played well up to this point, and you’ll play well in the final too.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

แกเล่นได้ดี

You play well.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)