เมื่อสามปีก่อน

พ่อผมเสียเมื่อสามปีก่อน

My father passed away three years ago.

— โหด เลว ดี (1986)

เมื่อสามปีก่อนผมกล้าหักหลังพี่ห่าว

Three years ago, I dared to betray P'Hao.

— โหด เลว ดี (1986)

เขาหายหน้าไปเมื่อสามปีก่อน

He disappeared three years ago.

— โหด เลว ดี (1986)

ตั้งแต่เราได้ยินเสียงท่านครั้งแรกเมื่อสามปีก่อน ท่านเข้ามานั่งในใจเราเสมอ

Ever since we first heard your voice three years ago, you have always held a special place in our hearts.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

เขาเสียชีวิตเมื่อสามปีก่อน

He died three years ago.