เพื่อชาติ

for the nation

→ เพื่อ

phrase Rare #11,671

for the nation Used when talking about fighting, dying, or sacrificing oneself for one's country or nation, often in a patriotic or military context.

TH: เขาพร้อมทำทุกอย่างเพื่อชาติ

EN: He is ready to do anything for the nation.

I don't know whether it's for the country or what.

— ลุงบุญมีระลึกชาติ (2010)

But I can sacrifice my life for my country.

— สดุดีวันวาน (2006)

Otherwise, why would I fight for my country?

— สดุดีวันวาน (2006)

You have the right to fight and die for your country too.

— สดุดีวันวาน (2006)