เพลานี้

now; at this time

→ เพลา

phrase Rare #14,373

now; at this time Literary or old-fashioned; เพลานี้ can also mean “these days” or “by now,” depending on context.

TH: เพลานี้ทุกอย่างเปลี่ยนไปมากแล้ว

EN: By now, everything has changed a lot.

By now, the rice should be ripe enough to harvest.

— Bang Rajan (2000)

I saw that bitch Mali having a baby at this hour.

— Bang Rajan (2000)

I have now bound the spirit of Sikanak within this piece of forehead bone.

— นางนาก (1999)

At this time.

— Bang Rajan (2000)