สารรูป

appearance, looks

noun Rare #13,028
appearance, looks Often refers to someone’s outward appearance, sometimes with a critical or disparaging tone.
TH: ดูสารรูปตัวเองก่อนจะไปสัมภาษณ์งานด้วยนะ
EN: Take a look at your appearance before going to the job interview.

สารรูปดูไม่จืด

You look like a real mess.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

สารรูปอย่างแกสักวันซานจื่อต้องเขี่ยทิ้ง

With the way you look, Sanzi is bound to dump you someday.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

คิดว่าฉันไม่เห็นสารรูปตัวเองเหรอ

Do you think I don't see what I look like?

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ข้าเห็นสารรูปลูกข้าแล้วอดมิได้

I saw my child’s face in the letter and couldn’t help myself.

— 7เซียนซามูไร (1954)