ส่องแสง

ดวงอาทิตย์ส่องแสง

The sun is shining.

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

ส่องแสงให้เรา

Shine on us.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

ดวงอาทิตย์จะส่องแสง เพราะฉันรู้สึกได้เมื่ออยู่ใกล้คุณ

The sun will shine because I can feel it when I’m near you.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

และมันยังเป็นเทพธิดาส่องแสง ให้แก่ดวงใจอันว้าเหว่ด้วย

And she is still a radiant goddess, shining on a lonely heart.

— The Tin Mine (2005)

มันส่องแสง

It shines.

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)