ว่าอย่างนั้น

อย่าว่าอย่างนั้นเลย

Don't say that.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

ตำรวจว่าอย่างนั้น

The police said so.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

"มันว่าอย่างนั้น"

That’s what it says.

— Last Life in the Universe (2003)

ถ้านายว่าอย่างนั้น

If you say so.

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)

ฉันก็ว่าอย่างนั้น

I think so too.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

ถ้าหมอว่าอย่างนั้น เราก็ควรทำตาม

If the doctor says so, we should follow their advice.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

คืออย่าว่าอย่างนั้นอย่างนี้เลยนะจ๊ะ

Well, I don't mean to be rude, but...

— Seasons Change (2006)

ผมก็ว่าอย่างนั้น

I think so too.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

มันว่าอย่างนั้น

That's what it says.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

เขาว่าอย่างนั้น

That's what he said.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)