ลูกแกะ

lamb

l uː k̚ ˥˩ k ɛ ʔ ˨˩
noun Rare #14,384
lamb Can also be used affectionately as a nickname, like “little lamb.”
TH: ลูกแกะอยู่กับแม่ของมัน
EN: The lamb is with its mother.

เธอว่าลูกแกะอัสซีเรียจะอร่อยไหม?

Do you think Assyrian lamb would taste good?

แฮนเซ่นเป็นลูกแกะ

Hansen is a lamb.

— Der Hauptmann (2018)

นี่ฉันเอง ลูกแกะน้อย

It’s me, little lamb.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ลูกแกะผู้หลงทาง

The lost lamb

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

แค่เพียงลูกแกะหายไปตัวเดียว ก็เป็นทุกข์แสนสาหัส

Even the loss of just one lamb causes immense distress.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)