ล้า

tired, fatigued, exhausted

l aː ˦˥
adjective Rare #16,609
tired, fatigued, exhausted Often describes physical tiredness or weariness; it can also describe something worn out from use.
TH: วันนี้ฉันล้ามาก
EN: I'm very tired today.

เขาเริ่มล้าแล้ว

He's starting to get tired.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ฉันล้าเหลือเกินแล้ว

I'm so exhausted.

— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)

ม้าโยเฮมันล้าจัด

Mayohe is absolutely exhausted.

— 7เซียนซามูไร (1954)

บางทีคุณอาจจะล้าเกินไป

Maybe you’re too tired.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

Sounds similar to