พบคุณอีก

แต่ให้ผมมาพบคุณอีกได้มั้ย

But can I come see you again?

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

ฉันคงไม่มีโอกาสพบคุณอีก

I probably won't have a chance to see you again.

— รีเบคกา (1940)

ฉันกลัวว่าจะไม่ได้พบคุณอีก

I'm afraid I won't see you again.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

ฉันอยากพบคุณอีก และขอบคุณคุณ

I want to see you again, and thank you.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

ผมหวังว่าจะได้พบคุณอีกในเดือนตุลาคม

I hope to see you again in October.