what should I do?
ทำไงดีทำไง?
What should I do? What should I do?
— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)
ทำไงดีล่ะเนี่ย
What should I do?
— A Taxi Driver (2017)
ทำไงดี?
— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)
แย่แล้วทำไงดี
Oh no, what should I do?
— ทุกหัวใจมีรัก (2003)
เฮ้ยทำไงดีวะ
Oh man, what should I do?
— พี่มาก..พระโขนง (2013)
ทำไงดีคะจำหน้าได้ไหม?
What should I do? Do you remember what I look like?
ทำไงดีล่ะ?
— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)
ทำไงดี
— นาจา 2 (2025)
ทำไงดีล่ะคะ