รัดเข็มขัด

ทุกคนนั่งและรัดเข็มขัด

Everyone is seated and wearing their seat belts.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ผมรัดเข็มขัดเขานานเกินไป ทำไงดีพี่

I’ve been tightening his belt for too long. What should I do, bro?

— 6ixtynin9 (1999)

บิอังก้า กัสจะรัดเข็มขัดให้นะ

Bianca, Gus will fasten your seatbelt for you.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

รัดเข็มขัด

Fasten your seat belt.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

หยุดมาตรการรัดเข็มขัด!

End the austerity measures!

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

แล้วเขาก็รัดเข็มขัด

Then he fastened his seat belt.

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)