keep going, man
ไอ้คุ้ง มึงจะไปไหนต่อวะ
Hey, Khung, where are you going next?
— Suck Seed (2011)
เฮ้ย แล้วมึงเอาไงต่อวะ
Hey, so what are you gonna do now?
— The Protector (2005)
เอาไงต่อวะ
What now?
— One for the Road (2022)
เฮ้ย แล้วพวกมึงเอาไงกันต่อวะ
Hey, so what the hell are you guys gonna do next?
— พี่มาก..พระโขนง (2013)
แล้วนี่มึงจะเอาไงต่อวะ
So what the hell are you going to do now?
มึงไปไหนกันต่อวะ
Where are you guys going next?
— Mary Is Happy, Mary Is Happy (2013)
ไงต่อวะ
So, what now?
— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)
ไอ้เต๋อทำไมมึงไม่พายต่อวะ
Tae, why the hell aren't you paddling?
เดี๋ยวไปไหนต่อวะคุ้ง
Where are we going next, Khung?