คุณพูดถูก

you're right

→ คุณ
phrase Rare #6,905
you're right A common way to agree that someone’s statement or opinion is correct. คุณ is polite and neutral; the phrase can also be softened or strengthened with words such as แล้ว or เป็นส่วนใหญ่.
TH: คุณพูดถูก เราควรออกไปเร็วกว่านี้
EN: You're right—we should have left earlier.

พระเจ้าคุณพูดถูก!

Oh my God, you're right!

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

คุณพูดถูก,

You’re right.

— Der Hauptmann (2018)

คุณพูดถูก.

You’re right.

— วิคเค็ด (2024)

คุณพูดถูกเป็นส่วนใหญ่

You’re mostly right.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

คุณพูดถูกครับ

You're right.

— สดุดีวันวาน (2006)

ใช่คุณพูดถูก

Yes, you're right.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

คุณพูดถูกแล้วทอม

You're right, Tom.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

คุณพูดถูก

You're right.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

คุณพูดถูกอันนั้นน่าอร่อย

You’re right, that looks delicious.

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

คุณพูดถูกที่สุด

You’re absolutely right.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)