ขอบพระคุณ

thank you

kʰ ɔː p̚ ˨˩ pʰ r a ˦˥ kʰ u n ˧
interjection Rare #10,224
thank you A very polite and formal expression of thanks.
TH: ขอบพระคุณมากสำหรับความช่วยเหลือ
EN: Thank you very much for your help.

ขอบพระคุณมากเจ้าค่ะ

Thank you very much.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

ขอบพระคุณ

Thank you very much.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

ขอบพระคุณยิ่ง

Thank you very much.

— 7เซียนซามูไร (1954)

ขอบพระคุณสําหรับอาหารคํ่าที่วิเศษมื้อนี้

Thank you for this wonderful dinner.

— ชิวหาไร้รส (1994)

ขอบพระคุณเป็นอย่างยิ่ง

Thank you very much.

— 7เซียนซามูไร (1954)

ขอบพระคุณค่ะ

Thank you very much.

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

ขอบพระคุณมากครับ

Thank you very much.

— ครอบครัวสติบวม (2001)