กำลังพูดอยู่

is speaking

→ กำลัง
phrase Rare #11,845
is speaking กำลังพูด means “is speaking,” while อยู่ emphasizes that the action is currently ongoing. The subject is understood from context or stated separately.
TH: เขากำลังพูดอยู่ อย่าเพิ่งขัดจังหวะ
EN: He’s speaking right now. Don’t interrupt him yet.

แกคิดว่าแกกำลังพูดอยู่กับใครเจ้าหนู

Who do you think you're talking to, kid?

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

ยังกับกำลังพูดอยู่.

It’s as if you’re still talking.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

ข้ากำลังพูดอยู่รึนี้

Am I talking right now?

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

ครับกำลังพูดอยู่ครับ

Yes, I'm speaking.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)