ya está muerto

already dead

→ ya
phrase Uncommon #12,968
already dead The form changes to match the subject’s gender and number, such as “ya está muerta” for a feminine singular subject.
SP: El árbol ya está muerto.
EN: The tree is already dead.

¿O es el que ya está muerto?

Or is it the one that's already dead?

— Кавказский пленник (1996)

Ya está muerto.

He's already dead.

— La Princesa Prometida (1987)

El único que puede arreglarla ya está muerto.

The only one who can fix it is already dead.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

El Caco ya está muerto, Brayan.

El Caco is already dead, Brayan.

— Vuelven (2017)

Él todavía no lo sabe, pero ya está muerto.

He doesn't know it yet, but he's already dead.

Bueno, el verdadero soplón ya está muerto.

Well, the real snitch is already dead.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

De cualquier manera, él ya está muerto.

Either way, he’s already dead.

— Detrás del sol (2001)

¿Cómo sabes que ya está muerto?

How do you know he's already dead?

Pero ya está muerto.

But he's already dead.

— El Perfecto Asesino (1994)

Ya lo sé, pero ya está muerto.

I know, but he's already dead.

— El Perfecto Asesino (1994)

El tipo ya está muerto.

The guy is already dead.

— Akira (1988)