to live like this
¡No puedo vivir así!
I can't live like this!
— Guardianes Del Día (2006)
¿Te imaginas, vivir así todo el año?
Can you imagine living like this all year round?
— Los lunes al sol (2002)
Tom no quiere vivir así.
Tom doesn't want to live like this.
No puedes vivir así, cariño.
You can't live like this, darling.
— Avatar: Fuego y ceniza (2025)
¿Cómo puedes vivir así?
How can you live like this?
— 8½ (1963)
¿Crees que es fácil vivir así?
Do you think it's easy to live like this?
— Hierro-3 (2004)
¿Quién puede vivir así?
Who can live like this?
— Gángster Americano (2007)
¿Te divierte vivir así?
Do you enjoy living like this?
No sé si podría vivir así.
I don't know if I could live like this.
— Buenos Muchachos (1990)
No podemos vivir así.
We can't live like this.
No voy a vivir así.
I am not going to live like this.
— Devdas (2002)
Yo no sé cómo se puede vivir así.
I don't know how anyone can live like this.
— Volver (2006)
¿Por qué vivir así?
Why live like this?
— Estación Zombie: tren a Busan (2016)