Yap.Town

la verificación

verification, check

b e ɾ i f i k a ˈs j o n
verific to check, to verify + ación act or process of
noun · feminine Rare #52,386
verification, check A process of checking that something is true, correct, or valid.
SP: La verificación de los datos tardará unos minutos.
EN: The verification of the data will take a few minutes.

Verificación para velocidad luz.

Verification for light speed.

— El Quinto Elemento (1997)

Eso es parte de una verificación de antecedentes de Double Yankee White.

That’s part of a Double Yankee White background check.

— Una batalla tras otra (2025)

Y aún entonces, creo que este caso no irá más allá de la verificación material.

And even then, I think this case will go no further than a material verification.

— Sin Amor (2017)

Esta frase necesita verificación de un hablante nativo.

This sentence needs verification by a native speaker.