Yap.Town

un tic

a tic

→ uno
phrase Rare #31,841
a tic An involuntary, often repeated movement or habit.
SP: Cuando está nervioso, tiene un tic en el ojo.
EN: When he’s nervous, he has a tic in his eye.

Fue un tic.

It was a twitch.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Un tic puede ser cualquier cosa.

A tic can be anything.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Eso fue un tic.

That was a tic.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Fue sólo un tic.

It was just a twitch.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

No, no fue un tic, John.

No, it wasn't a tic, John.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Lo muerdes cuando sientes que te va a dar un tic.

You bite it when you feel you're about to get a tic.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Es sólo un tic.

It's just a tic.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Es un tic involuntario, por favor, no lo tenga en cuenta.

It’s an involuntary tic; please don’t take it into account.

Perdón, fue un tic.

Sorry, it was a tic.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

¿Fue eso un tic?

Was that a tic?

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Y eso no fue un tic.

And that wasn’t a tic.

— Incontrolable (I Swear) (2025)